✈️ 공항에서 유용한 영어 표현 총정리! (해외여행 전 필수 체크)
해외여행을 떠날 때 공항은 여행의 첫 관문이자 긴장되는 장소입니다.
특히 영어가 익숙하지 않은 경우, 출입국 심사나 탑승 수속에서 말이 막히는 상황도 생기기 쉽죠.
이럴 때를 대비해 공항에서 유용한 영어 표현을 미리 익혀두면 훨씬 여유롭게 여행을 시작할 수 있습니다.
이번 글에서는 공항 영어 표현을 상황별로 정리하고, 실제로 사용할 수 있는 짧은 대화 예시와 해석도 함께 소개합니다.
✅ 1. 공항 도착 시 유용한 영어 표현
공항에 도착해서 체크인 카운터나 정보 안내를 찾을 때 자주 쓰는 표현입니다.
- Where is the check-in counter?
(체크인 카운터가 어디에 있나요?) - Which terminal is it?
(어느 터미널인가요?) - Where can I find a baggage cart?
(수하물 카트는 어디에서 찾을 수 있나요?) - I have a flight to New York.
(뉴욕행 비행기 탑승 예정입니다.)
👉 공항에서 유용한 영어 표현 중에는 단순한 위치 질문도 많으니, “Where is~?” 구조를 반복해서 익혀두면 좋아요.
✅ 2. 체크인 시 꼭 알아둬야 할 영어 표현
항공권을 받고 수하물을 맡기는 과정에서도 간단한 영어 질문에 익숙해져야 합니다.
- I’d like to check in for my flight.
(탑승 수속하려고 합니다.) - Here’s my passport and ticket.
(여권과 티켓 여기 있습니다.) - Do I need to check this bag?
(이 가방은 위탁 수하물인가요?) - How many bags can I check in?
(가방 몇 개까지 부칠 수 있나요?)
💡 참고로, ‘부치다’는 영어로 check (a bag)라고 하며, carry-on은 기내에 들고 타는 짐을 말합니다.
✅ 3. 보안 검색대에서 유용한 영어 표현
보안 검색대에서는 짐 검사와 소지품 확인을 위한 질문이 자주 오갑니다.
- Please take off your shoes and belt.
(신발과 벨트를 벗어 주세요.) - Do you have any liquids or electronics?
(액체나 전자기기 있으신가요?) - Empty your pockets, please.
(주머니를 비워 주세요.) - Step through the scanner, please.
(스캐너를 지나가 주세요.)
👉 이때는 짧은 문장으로 안내받기 때문에, 긴장을 푸는 것이 중요합니다. 지시에 간단히 “Okay” 혹은 “Sure”라고 반응하면 됩니다.
✅ 4. 탑승구 및 비행기 관련 표현
탑승 게이트 변경, 비행기 지연 안내 등 공항에서 흔히 접하는 표현들입니다.
- What gate is my flight?
(제 비행기 탑승구는 어디인가요?) - Is the flight on time?
(비행기가 제시간에 출발하나요?) - Has boarding started?
(탑승 시작했나요?) - Can I have a window seat, please?
(창가 자리로 부탁드릴게요.)
💺 좌석 변경 요청은 영어로 쉽게 가능하니, “window seat” (창가), “aisle seat” (복도 쪽) 등 주요 단어만 익혀두면 충분합니다.
✅ 5. 입국 심사에서 자주 묻는 질문
입국 심사(Immigration)는 여행자들이 가장 긴장하는 순간 중 하나입니다.
하지만 대부분 짧고 단순한 질문이 반복되기 때문에, 미리 준비하면 어렵지 않게 통과할 수 있습니다.
- What is the purpose of your visit?
(방문 목적이 무엇인가요?)
→ I'm here for tourism/business. - How long will you stay?
(얼마나 머무르시나요?)
→ I’ll stay for 7 days. - Where will you be staying?
(어디에 머무르시나요?)
→ At the Marriott Hotel in LA. - Do you have a return ticket?
(귀국 항공권이 있으신가요?)
→ Yes, here it is.
✍️ 팁: 말을 잘 못 하더라도 침착하게 정확한 정보만 짧게 말하는 것이 가장 중요합니다.
✅ 6. 수하물 찾기 및 분실 시 표현
도착 후 수하물을 찾거나 문제가 생겼을 때도 영어가 필요합니다.
- Where can I pick up my baggage?
(수하물은 어디에서 찾나요?) - My bag is missing.
(제 가방이 없어졌어요.) - I lost my luggage. Can you help me?
(짐을 잃어버렸어요. 도와주실 수 있나요?) - This is my baggage claim tag.
(이게 제 수하물 영수증입니다.)
👉 공항에서 유용한 영어 표현 중 수하물 관련 표현은 예상치 못한 상황에서 특히 유용하므로, claim / missing / tag 등의 단어를 꼭 익혀두세요.
✅ 7. 공항 영어 대화 예시
체크인 카운터에서
A: Good morning. I'd like to check in for my flight to London.
B: May I see your passport, please?
A: Here it is. Can I check in this suitcase?
B: Sure. Your gate is B12. Boarding starts at 9:20.
해석
A: 안녕하세요. 런던행 비행기 체크인하려고요.
B: 여권 좀 보여주시겠어요?
A: 여기 있습니다. 이 가방도 부칠 수 있나요?
B: 물론이죠. 탑승구는 B12이고, 탑승은 9시 20분부터 시작됩니다.
✅ 공항 영어 표현, 이렇게 준비하면 완벽!
- 실제 상황을 떠올리며 말로 연습해 보기
- 표현과 함께 자주 쓰이는 단어도 함께 익히기
(ex. terminal, boarding pass, gate, baggage, security 등) - 지나치게 긴 문장보다는 짧고 정확하게 말하는 것에 집중하기
✍️ 마무리: 공항 영어는 여행의 시작을 편안하게 만들어줍니다
공항에서 유용한 영어 표현을 익혀두면
해외여행이 훨씬 더 즐겁고 여유롭게 느껴집니다.
비행기를 탈 때부터 도착지에 짐을 찾기까지,
상황별로 필요한 영어 표현을 숙지해두면 말이 막힐 걱정 없이 여행을 시작할 수 있어요.
이제는 긴장하지 말고 자신 있게 말해보세요.
“Excuse me, where is the gate?” 이 한마디로도 모든 게 달라질 수 있습니다. 😊