‘정말 예뻐!’ 영어로는 어떻게 말할까? 영어 감탄문 총정리
영어 문장을 읽거나 말할 때, 감탄을 표현하고 싶었던 적 있지 않으신가요?
한국어에서는 “정말 멋져!”, “어마어마한 거야!”, “얼마나 예쁜지 몰라”처럼 감정을 강조하곤 합니다.
영어에서도 이런 감탄을 표현할 수 있는 문장이 따로 있습니다. 바로 감탄문이에요.
이 글에서는 영어 감탄문의 대표 형태인 ‘What a 형용사 + 명사’, ‘How + 형용사/부사’ 구문을 중심으로
기본 구조, 차이점, 예문, 유의사항까지 한 번에 정리해 드릴게요.

📌 영어 감탄문이란?
감탄문(exclamatory sentence)은 말 그대로 감탄이나 놀라움, 칭찬 등의 감정을 표현하는 문장입니다.
우리말로는 “와, 정말 예쁘다!”, “세상에 이런 일이!”, “정말 멋진 공연이었어!” 같은 문장들이 해당됩니다.
영어에서는 보통 두 가지 구조로 나뉘어요:
- What a(n) + 형용사 + 명사 + 주어 + 동사
- How + 형용사/부사 + 주어 + 동사
이 두 가지는 자주 혼동되지만, 형태와 쓰임이 조금 다릅니다.
✅ What a + 형용사 + 명사
가장 많이 쓰이는 감탄문 형태 중 하나입니다. 명사 앞에 감탄을 붙여 말하는 구조예요.
🔹 기본 구조
What a/an + 형용사 + 단수 명사 + 주어 + 동사!
(불가산명사나 복수 명사일 경우 ‘a/an’ 생략)
🔸 예문
| 문장 | 해석 |
|---|---|
| What a beautiful day! | 정말 아름다운 날이야! |
| What an amazing movie! | 정말 놀라운 영화였어! |
| What great ideas you have! | 너 정말 멋진 아이디어가 많구나! |
| What terrible weather! | 끔찍한 날씨군! |
💡 a/an 사용 여부 주의!
- 셀 수 있는 단수 명사에는 a/an 사용
- 복수명사, 불가산명사에는 a/an을 생략합니다.
❌ What a great ideas!
✅ What great ideas!
✅ How + 형용사/부사 + 주어 + 동사
How 구문은 형용사나 부사를 강조하여 감탄할 때 사용합니다.
명사가 중심이 아니라 성질이나 행동을 감탄하는 경우에 쓰입니다.
🔹 기본 구조
How + 형용사/부사 + 주어 + 동사!
🔸 예문
| 문장 | 해석 |
|---|---|
| How beautiful she is! | 그녀는 정말 아름다워! |
| How quickly he runs! | 그는 정말 빠르게 달려! |
| How lucky we are! | 우리는 정말 운이 좋아! |
| How deeply he thinks! | 그는 정말 깊이 생각하네! |
🔍 What vs How 차이점
| 구분 | What 구문 | How 구문 |
|---|---|---|
| 초점 | 명사에 감탄 | 형용사나 부사에 감탄 |
| 구조 | What a/an + 형 + 명사 | How + 형/부 + 주 + 동 |
| 예문 | What a nice dress! | How nice this dress is! |
→ 같은 감정을 표현해도 표현 방식이 달라요.
📝 유의사항
- What a는 반드시 명사와 함께 써야 함
예: What a sweet child! (O)
/ What a sweet! (X)
- 불가산명사나 복수 명사 사용 시 a/an 생략
예: What wonderful memories!
- How 구문은 감탄문이지만 의문문 구조가 아님
→ 문장 끝에 물음표가 아닌 느낌표를 씀
- 감탄문도 간단히 쓸 수 있음(주어, 동사 생략)
What nonsense! / How amazing!
📌 감탄문 활용 팁
- 글쓰기, 말하기에서 감정을 강조할 때 효과적
- 회화에서는 What a~ 표현이 특히 자주 쓰임
- 형용사나 부사 중심의 문장을 강조하고 싶다면 How 구문을 선택
✨ 마무리
영어 감탄문은 짧지만 강력한 표현력을 가진 문장입니다.
단어 하나로 분위기를 바꾸고, 감정을 전달할 수 있죠.
다음 영어 글쓰기나 말하기에서
What a nice tip!,
How helpful this blog is!
라고 말해보고 싶지 않으신가요?
오늘 배운 내용을 바탕으로 다양한 감탄문을 직접 만들어보세요!